24/1/13

Del cielo (2012)



Título: Del cielo
Autor: Fray Alonso de la Veracruz
Presentación e Introducción: Mauricio Beuchot
Semblanza biobibliográfica: Roberto Heredia Correa
Artículo filosófico: Ambrosio Velasco Gómez
Análisis científico: Marco Arturo Moreno Corral  
Coordinadora: María de la Paz Ramos Lara
Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México
Año: 2012
Lugar: México
ISBN: 978-607-02-3356-2

Sinopsis
En este volumen se ofrece el facsímil, con su traducción al castellano, de la sección Sobre el Cielo (De Caelo) que escribió fray Alonso de la Vera Cruz para el libro Physica Speculatio, primer libro de física publicado en América. Esta obra (de la última edición, 1573) y el texto de Campano de Nova (anexo a la primera edición, 1557) son los dos primeros textos astronómicos publicados en el continente americano. Ambos fueron preparados por el agustino para el curso de filosofía de la recién fundada Universidad de México. Aunque es el comentario a la obra homónima de Aristóteles, destaca por incluir muchos datos geográficos que pudo reunir a partir de las experiencias de los marinos y navegantes españoles que participaron en los descubrimientos del Nuevo Mundo. Para resaltar el valor de esta joya de la literatura científica novohispana y facilitar su comprensión, se incluyen cuatro ensayos de destacados universitarios, que permiten ubicar el contexto cultural, filosófico y científico en el que fue escrito, además del impacto alcanzado por este conocimiento astronómico y geográfico más allá del Nuevo Mundo.